Torna alla guida alla formazione
Guida alla formazione nello yachtingCantiere, refit e tecnica a terra
Cantieri, aziende di refit e marine cercano artigiani che costruiscono, curano la manutenzione e rinnovano gli yacht. Un apprendistato in Germania, Austria o Svizzera è anche la chiave per i lavori tecnici a bordo.
Offerte di lavoroCertificati e riconoscimento
- Tempo fino al primo impiego
- 3-4 anni
- Costi fino al primo impiego
- Apprendistato retribuito
- Stipendio mensile
- 2110-4520 €
- Stagione
- Tutto l’anno, refit soprattutto ott.–apr.
Accesso: Apprendistato nella costruzione di imbarcazioni o in un mestiere tecnico · Aggiornato al 15/10/2026. Informazioni senza garanzia; fanno fede le fonti indicate.
Mansioni
- Costruire e riparare scafi, ponti e interni in legno, vetroresina e metallo
- Installare e mantenere propulsione, impianto elettrico, elettronica e sistemi di bordo
- Verniciatura e rivestimenti, ponti in teak e tappezzeria
- Controllare e rinnovare attrezzatura, vele e ferramenta; rimessaggio invernale delle barche
Percorso di carriera
- Apprendistato nella costruzione di imbarcazioni, in elettrotecnica, metalmeccanica o verniciatura
- Tecnico specializzato in cantiere, azienda di refit o marina
- Maestro artigiano (Meister) o capoprogetto nel refit
- Passaggio a bordo come motorista o nostromo, oppure un’attività in proprio
Certificati e riconoscimento
A terra conta l’apprendistato concluso. Chi vuole passare a bordo può arrivare prima al brevetto di macchina con un apprendistato tecnico conseguito nell’UE.
Apprendistato nella costruzione di imbarcazioni e nei mestieri tecnici
In cantiere, nel refit e in marina l’apprendistato concluso è lo standard. È anche una buona strada per lavorare a bordo: con un apprendistato tecnico conseguito nell’UE, il percorso verso il brevetto di macchina può essere più breve. Durante l’apprendistato percepisce una retribuzione da apprendista.
- Durata
- 3-4 anni
- Validità
- senza scadenza
- Germania
- Bootsbauer/in (costruttore di imbarcazioni), 3,5 anni, indirizzo “Neu-, Aus- und Umbau” (costruzione, allestimento e trasformazione) o “Technik” (tecnica), esame presso la Camera dell’artigianato o la Camera di commercio (IHK); in seguito è possibile il titolo di maestro artigiano (Meister).
- Austria
- Bootbauer/in (costruttore di imbarcazioni), apprendistato di 3 anni, con poche aziende formatrici, soprattutto sui laghi e lungo il Danubio.
- Svizzera
- Bootbauer/in EFZ e Bootfachwart/in EFZ (costruttore e tecnico di manutenzione di imbarcazioni), 4 anni ciascuno, scuola professionale a Zofingen un giorno alla settimana.
Dove formarsi
- Germania: apprendistato duale da Bootsbauer/in, indirizzo “Neu-, Aus- und Umbau” o “Technik”, esame presso la Camera dell’artigianato o la IHK
- Austria: apprendistato da Bootbauer/in, con poche aziende formatrici sui laghi e lungo il Danubio
- Svizzera: Bootbauer/in EFZ e Bootfachwart/in EFZ con scuola professionale a Zofingen
Di proposito non indichiamo singole scuole e non riceviamo provvigioni. Prima di prenotare, verifichi che l’ente sia autorizzato per il certificato desiderato e per lo Stato di bandiera.
Stipendio
| Ruolo | Al mese | Riferimento |
|---|---|---|
| Professioni dell’allestimento interno, tra cui costruttore di imbarcazioni (Germania) | 3362 € | Mediana lorda, tempo pieno, intero gruppo professionale, Germania, 31/12/2025 (statistica BA) |
| Meccanica e tecnica dei veicoli, tra cui costruttore di imbarcazioni, indirizzo tecnico (Germania) | 4393 € | Mediana lorda, tempo pieno, intero gruppo professionale, Germania, 31/12/2025 (statistica BA) |
| Costruttore di imbarcazioni (Austria) | 2110-2900 € | Lordo d’ingresso, contratto collettivo austriaco (2025), 14 mensilità (AMS) |
| Professioni di meccatronica, energia ed elettrotecnica (Germania) | 4520 € | Mediana lorda, tempo pieno, intero gruppo professionale, Germania, 31/12/2025 (statistica BA) |
| Professioni del tessile e della pelle, tra cui velaio (Germania) | 3074 € | Mediana lorda, tempo pieno, intero gruppo professionale, Germania, 31/12/2025 (statistica BA) |
| Verniciatore e tecnico dei rivestimenti (Austria) | 2490 € | Lordo d’ingresso, contratto collettivo austriaco (2025), 14 mensilità (AMS) |
Germania: mediana lorda, tempo pieno, per l’intero gruppo professionale e tutti i livelli di esperienza (statistica BA, 31/12/2025); i valori per singola professione, per esempio costruttore di imbarcazioni, si trovano nell’Entgeltatlas della BA. Austria: stipendio lordo d’ingresso secondo il contratto collettivo, 14 mensilità. Svizzera: non esistono valori ufficiali per singola professione; il salario mediano di tutte le professioni era nel 2024 di 7.024 CHF lordi (UST).
Il suo prossimo passo
Consulti le offerte di lavoro e si candidi direttamente presso il datore di lavoro.
Cerca equipaggio o personale qualificato? Pubblichi un annuncio
Vuole vendere il suo yacht o metterlo a noleggio? Richieda una consulenza riservata
Altri settori professionali
Comandante e skipperCoperta e sport acquaticiSala macchine e tecnica di bordoInterior e servizioCucina di bordoCharter, vendita e yacht managementMarina, porto e turismoUfficio, marketing e assistenza clienti
Fonti
Enti ufficiali, emittenti dei certificati, guide salariali e statistiche. Fa sempre fede la versione aggiornata della fonte.
- Statistik der Bundesagentur für Arbeit – Sozialversicherungspflichtige Bruttomonatsentgelte (Jahreszahlen), Stichtag 31.12.2025, Tabelle 5.1 nach KldB 2010 (consultato il 15/10/2026)
- Statistik der Bundesagentur für Arbeit – KldB 2010, Fassung 2020: Alphabetisches Verzeichnis der Berufsbenennungen (20.01.2026) (consultato il 15/10/2026)
- Bundesagentur für Arbeit – Entgeltatlas (consultato il 15/10/2026)
- AMS Berufslexikon – BootbauerIn (consultato il 15/10/2026)
- AMS Berufslexikon – Maler- und BeschichtungstechnikerIn (consultato il 15/10/2026)
- Bundesamt für Statistik – Medienmitteilung: 2024 lag der Medianlohn bei 7024 Franken brutto (25.11.2025) (consultato il 15/10/2026)
- YPI CREW – What Are The Two Main Yachting Seasons? (consultato il 15/10/2026)
- Bundesamt für Justiz – Verordnung über die Berufsausbildung zum Bootsbauer und zur Bootsbauerin (2011) (consultato il 15/10/2026)
- berufsberatung.ch (SDBB) – Bootbauer/in EFZ (consultato il 15/10/2026)
- berufsberatung.ch (SDBB) – Bootfachwart/in EFZ (consultato il 15/10/2026)
- Maritime and Coastguard Agency – MSN 1904 (M+F): Engineer Officer Small Vessel Certificate of Competency (consultato il 14/10/2026)